2006年12月30日，新一届国务院派驻集团公司监事会主席范有年及监事会全体成员来到大唐集团公司。大唐集团公司党组书记、总经理翟若愚率领导班子成员欢迎新一届国务院派驻集团公司监事会进驻集团公司。在随后召开的汇报会上，翟若愚就集团公司工作向范有年及监事会全体成员作专题汇报。

     翟若愚在专题汇报中首先介绍了大唐集团公司的基本情况，今后一个时期的主要任务以及2007年的工作思路。他表示，新一届国务院派驻集团公司监事会正式进驻集团公司，将推进集团公司的科学发展、和谐发展和规范经营。大唐集团公司将进一步增强对监事会工作重要性的认识，积极适应新的监管要求，自觉接受监事会的监督，全力配合监事会开展各项工作。

    范有年在讲话中充分肯定了大唐集团公司组建四来年取得的成绩。他指出，监事会除了在大唐集团本部进行监督外，还要把监督工作延伸到大唐集团系统的基层企业，希望各有关单位做好各项准备工作，为新一届监事会尽快了解和掌握企业情况，开展检查工作提供可靠依据。

    大唐集团公司党组成员、副总经理刘顺达、杨庆、王琳、蔡哲夫，党组成员、党组纪检组组长邹嘉华，党组成员、总会计师胡绳木，总经济师吴静出席汇报会。国有企业监事会54办事处主任王敏，专职监事王向欣、于岚、周建华及工作人员陈建明、陈春阳听取了汇报。

    大唐集团公司总经理工作部主任曹景山、财务与产权管理部主任傅国强参加了汇报会。